Au cœur d’un village malais, une famille suscite commérage et jalousie par son comportement quelque peu atypique. Les parents exposent leur amour au grand jour et élèvent leur fille, Orked, comme un garçon. Celle-ci rencontre Mukhsin, un garçon de douze ans qui devient son meilleur ami. Mais Mukhsin tombe peu à peu amoureux d'elle.
Yasmin Ahmad : "Avec Mukhsin, j'observe une situation commune et qui met mal à l'aise : que se passe-t-il quand votre meilleur ami - quelqu'un avec qui vous avez appris à grimper aux arbres, faire voler des cerfs-volants et faire du vélo - se met à développer des sentiments romantiques à votre égard ? Je trouve que c'est une situation intéressante, parce que je n'ai personnellement jamais compris comment, parfois, une chose aussi belle que l'amour peut menacer de mettre fin à une autre chose qui n'est pas moins belle, l'amitié."