| titre anglais | Trivial Matters |
| titre original | 破事兒 |
| autres titres | Por See Yee |
| année | 2007 |
| pays | Hong-Kong |
| réalisateur | Edmond PANG Ho-Cheung - 彭浩翔 | |
| interprète | Angela BABY | Taya |
| Conroy CHAN Chi-Chung | Manager | |
| Eason CHAN Yik-Shun - 陳奕迅 | Fu | |
| Chet LAM Yat-Fung | Singer | |
| Juno MAK Chun-Lung | L'Aigle | |
| Patrick TAM Yiu-Man - 譚耀文 | Un éditeur de magazine | |
| Stephy TANG Lai-Yan - 鄧麗欣 | Kei | |
| Kristal TIN Yui-Lee - 田蕊妮 | Chan | |
| Chapman TO Man-Chat - 杜汶澤 | Chak |
| Shawn YU Man-Lok - 余文樂 | Lok | |
| Jan LAMB Hoi-Fung | Le psychiatre | |
|
| Kenny KWAN Chi Bun - 關智斌 | Chi |
| Peter KAM Pau-Tat - 金培達 | Wong | |
| CHAN Fai-Hung | Chan | |
| Isabel CHAN Nat-Ying - 陳逸寧 | Wai-ying | |
|
| Edison CHEN Koon-Hei - 陳冠希 | Jason |
| Stephanie CHENG | Shirley | |
| Gillian CHUNG Yan-Tung - 鍾欣桐 | Wai | |
| FENG Xiaogang - 馮小剛 | Le Secrétaire | |
| producteur | Edmond PANG Ho-Cheung - 彭浩翔 | |
| Chapman TO Man-Chat - 杜汶澤 | ||
| compositeur | Peter KAM Pau-Tat - 金培達 | |
| scénariste | Edmond PANG Ho-Cheung - 彭浩翔 | |
| effets spéciaux | Bart WONG Ying-Ho | |
| monteur | Wenders LI Tung-Chuen | |
| directeur photo | Charlie LAM |
| genres | comédie |
| durée | 91mn |
TRIVIAL MATTERS est composé de 7 segments traitant de situations et de problèmes tels que la vie sexuelle d'un couple, un jeune homme qui aide une prostituée à recharger son téléphone ou encore deux amies dont les vies divergent alors qu'elles tombent enceintes jeunes.
