| titre anglais | Dragon Tiger Gate |
| titre original | 龙虎门 |
| année | 2006 |
| pays | Hong-Kong |
| réalisateur | Wilson YIP Wai-Shun - 葉偉信 | |
| interprète | Andrew YAN Hua - 嚴華 | |
| LI Xiao Ran - 李曉冉 | Lousha | |
| YUEN Wah - 元華 | ||
| Shawn YU Man-Lok - 余文樂 | ||
| Charlene CHOI Cheuk-Yin - 蔡卓研 | ||
| Daniel WU Yin-Cho - 吳彥組 | ||
| Nicholas TSE Ting-Fung - 謝霆鋒 | ||
| Donnie YEN Chi-Tan - 甄子丹 | ||
| Vincent SZE | ||
| producteur | Raymond WONG Pak-Ming - 黃百鳴 | |
| chorégraphe | Donnie YEN Chi-Tan - 甄子丹 | |
| compositeur | KAWAI Kenji - 川井憲次 | |
| directeur artistique | Eric LAM | |
| directeur photo | KO Chiu-Lam | |
| costumes | William CHANG Suk Ping |
| genres | action kung-fu |
| durée | 1h34 |
| studio de production | Mandarin Films |
| classification | Hong-Kong:  |
Dragon Tiger Gate narre l’itinéraire de deux frères (Donnie Yen et Nicholas Tse) qui se réunissent pour combattre un ennemi maléfique après avoir été séparés pendant de nombreuses années.
