La situation exposée dans Garçon d’Honneur, Ours d'Or à Berlin en 1993, peut se résumer à un système d’équations à plusieurs inconnues, le tout étant de savoir comment le résoudre convenablement. Soit donc un jeune immigrant taiwanais, Wai-Tung, naturalisé américain vivant à Manhattan. Supposons qu’il soit homosexuel et qu’il vive maritalement depuis 5 ans déjà avec un blanc dénommé Simon. Considérons à présent la jeune Wei-Wei, également d’origine taiwanaise, peintre de profession, et qui galère pour payer son loyer ainsi que pour se dégoter une carte verte lui permettant de rester aux USA, au point de menacer de se suicider. Considérons enfin les parents du jeune Wai-Tung, faisant partie de ces familles traditionnelles bien pensantes (qui représentent la grande majorité des familles) restés au pays, qui réclament un mariage d’urgence, des petits-enfants et tout et tout. Bien. Emettons maintenant l’hypothèse que Wai-Tung et Wei-Wei arrangent un mariage bidon afin de berner les parents et d’obtenir une carte verte. Que va-t-il se passer, sachant que le père est cardiaque ?
Bref, c’est une situation éminemment complexe à laquelle on a affaire, situation qui devient délicieuse lorsqu’on est dans la peau du spectateur qui contemple tranquillement devant sa TV toutes ces engueulades, tous ces déchirements et toutes ces réconciliations… Je vous rassure, l’équation sera résolue, non sans son lot de surprises et de compromis, mais Dieu que ce n’était pas évident !
Ang Lee réussit avec ce film plein de rythme, d’humour et de rebondissements à dédramatiser le fait d’avoir un membre de la famille qui est homosexuel. Il rappelle que ce n’est bien sûr pas un fléau ni une tragédie, mais qu’il faut l’accepter tel quel, en refoulant ses désirs de petits-enfants et de brus au profit du plein bonheur de son enfant… Mais attention, ce n’est pas une fable moraliste, c’est juste un constat de société très juste, traité de manière subtile et intelligente. C’est jusqu’à présent le film d’Ang Lee que j’aime le plus. Certaines scènes (celle du mariage) et certaines situations sont inoubliables, servis par des acteurs très convaincants. Du beau boulot.
Un sujet de société mais toujours aussi tabou: l'Homosexualité. Ici le sujet est traité de manière humoristique mais avec un fond tout de même relativement dramatique. Que l'on n'arrive pas à dire la vérité à ses propres parents est tout de même quelque chose d'assez grave. Et cela met tout le monde dans des situations d'autant plus drôles quelles sont embarrassantes.
Coté interprétation, les différents personnages sont plutôt bien rendus. Surtout les deux jeunes hommes qui ne rentrent pas totalement dans les clichés que l'on peut avoir d'un couple homosexuel. Par exemple, ils ne sont pas efféminés de façon exubérante et on ne s’en rendrait pas forcément compte.
Surtout ne pas hésiter à voir ce film aussi amusant que poignant.
