Rien à voir avec le manhwa éponyme de 2000, Kiss Me Kill Me suit un tueur à gage et une jeune fille suicidaire, dont les destins se rencontrent à plusieurs reprises. Le tueur, très professionnel, refuse de tuer la fille le jour où elle le lui demande (elle avait menti à "l'agence" pour qu'ils mettent un contrat sur sa tête) mais continue de la rencontrer à plusieurs reprises. Le tueur, très introverti, va s'ouvrir à cette nouvelle relation, alors que la fille va peu à peu oublier ses envie de suicides. Derrière ce pitch plutôt dramatique (et pas très original) se cache finalement une comédie rondement menée, avec des passages particulièrement réussis, presque, je dirais, de la mesure d'un film de Jang Jin. En effet, Yang Jong-hyeon, scénariste et réalisateur, réussit bien à créer une balance efficace entre la comédie, le drame, et un petit peu d'action, sans jamais que la mécanique ne s'ébranle. Il nous fait ainsi plaisir en nous concoctant quelques petites pepites délicieuses, comme le face à face entre la fille et les petites frappes, où encore un grand moment de tension entre deux tueurs à gages. Un autre point très important à retenir de ce film est l'excellente prestation de Shin Hyeon-jun et Kang Hye-jeong, tout deux sublimés par ce genre qui leur va si bien, après plusieurs années sans véritable film intéressant à nous proposer.
Mais évidemment, Kiss Me Kill Me n'est pas exempt de défauts, parmi ceux qui reviennent souvent dans le cinéma coréen ; une musique, certes pas encombrante, mais un peu gonflante par moment, et des flashback un peu trop nombreux sur la fin. On est néanmoins épargné de scènes lacrymales, et les seules émotions portées par le film sont plutôt bien amenées et pas trop lourdes. Au finale, Kiss Me Kill Me est une bonne comédie, bien écrite et bien jouée.
Je trouve que si le pitch n’est pas très original dans le fond, il l’est par contre dans sa forme. Et surtout dans sa façon d’exposer les faits. On commence le film comme un thriller, avec le tueur à gage exécutant quelques cibles. Plutôt bien monté, rythmé, le style semble assez proche de celui de Jang Jin. D’ailleurs, on retrouve le boss des tueurs à gages de Guns & Talks, Shin Hyeon-jun, qui a définitivement un rôle de bad guy qui lui colle à la peau (sûrement à cause de la barbe).
Puis on passe sur Kang Hye-jeong et dans le drame le plus dur, puisque celle-ci cherche par tous les moyens à se suicider. Ca peut paraître bizarre dit comme ça, mais elle n’y arrive pas toute seule, et commande son propre assassinat. Voila donc comment ce couple improbable va pouvoir se réunir.
L’équilibre entre drame et comédie est heureusement assez bien entretenu, même si les occasions de rire se font plutôt rares, et détonnent un peu avec le ton général du film. Les dialogues sont efficaces et cohérents, et sont desservis par un duo d’acteurs exceptionnel. Shin Hyeon-jun est à mon avis bien trop rare sur les grands écrans, et mériterait de décrocher des rôles plus ambitieux, qui lui permettraient de sortir du cadre du film de gangster. Kang Hye-jeong avait presque disparu après Love Phobia, et après ses prestations dans Old Boy et Welcome to Dongmakgol, on avait envie d’en voir plus. Cela fait tellement longtemps qu’on a même de la peine à la reconnaître (ou bien elle s’est faite un peu de chirurgie…).
Malgré un flash-back complètement inutile, on évite la fin trop facile, même on aurait été en droit d’en attendre plus. Il manque également de l’originalité dans le développement, quelque chose qui casserait un peu le déroulement logique des événements. Ca se laisse regarder, donc, mais ne marquera pas les esprits autrement que pour ses acteurs.
