Trop de complots stériles mais des combats de malade et un final hystérique de fou furieux. 
Le 4ème prince Ching (
Lau Wing) vise le pouvoir et va convaincre une modeste famille de combattants Han de l'aider à falsifier le décret de succession ultra secret de l'empereur (
Ching Miao), en promettant l'abolition des inégalités entre les Ching et les Han une fois arrivé à ses fins. La jeune fille Han (fascinante
Liu Xue Ha) s'occupe de dérober le précieux décret, mais quand le 4ème prince se montre sous son vrai jour, avide de pouvoir un point c'est tout, la jeune invincible, entourée de sa soeur et de deux compagnons, montrera de quel bois elle se chauffe. Se greffe là dessus le penaud et naïf 14ème prince (le jeunot
Max Mok), successeur officiel pris en considération par un sabreur légendaire,
Norman Chu dans un rôle très proche du noble guerrier de
Duel to the death, lui même entouré de deux ados elles aussi expertes à l'épée. Il faut encore ajouter deux généraux Ching eux aussi bien costauds (
Johnny Wang et
Kwan Feng), ainsi qu'un Han devenu général des armées Ching (
Jason Pai Piao), et finalement un guerrier japonais complètement culte (
Tony Liu himself) costumé genre Dracula et adepte des techniques ninjitsu.
C'est bon vous avez suivi ? Non ? C'est pas grave, l'histoire plutôt bien amenée se délaie petit à petit pour laisser tomber un à un les trop nombreux protagonistes et quasiment tout le monde finit par disparaître du récit par une pirouette complètement navrante. En particulier, Jason Pai Piao qui s'avérait un bon adversaire final, ou Johnny Hwang, ou Kwan Feng, ou Max Mok, ou même Ku Feng (le patriarche Han) disparaissent tous soudainement et comme par enchantement avec l'approche du final, ce qui a pour effet de détruire consciencieusement la structure et le moindre effet porteur.
La mise en scène hors combat reste très honnête (bons effets de lumières, de brumes et surtout les jolis bons gros décors surchargés de la Shaw), mais ne montre rien de véritablement inspiré (la partie de pêche et le retour de Norman dans la brume à la limite). Sans aucun doute et avant tout parce que l'intrigue étroite, fondée quasi exclusivement sur les complots politiques du méchant 4ème prince, et les dialogues basiques anihilent toute forme de romantisme, de fantaisie ambiante et tout relief aux personnages pourtant nombreux, que le bon cast tente tant bien que mal de faire vivre avec une belle énergie malgré tout.
Tout cela est bien dommage car côté action et combat...... c'est du filet mignon de premier choix ! Yuen Tak est derrière et un peu devant aussi (chorégraphe de grosse perles HK) et ça se sent. Un mélange époustouflant de sabre plein pot The Sword / Duel To the death, avec une bonne sauce de délires cablés suraccélérés et de tricks fantaisistes de premier choix, le tout accompagné d'un soupçon de kung fu frôlant parfois le niveau technique de Prodigal Son, notamment le terrible et long duel Jason Pai / Lau Wing à la fois old school et barré.
La première demi heure tient un rythme intensif qui met le smile. Le deuxième combat de Norman Chu en particulier est effarant pour tout fan de dépotage hors norme. La garde Ching vole dans toutes les portes et rembardes exactement comme dans un Kung Fu Hustle mais sans aucun CGI, les bruitages sont incroyablement puissants et exagérés, la vitesse surmultipliée, les impacts ultra violents, le niveau martial juteux à souhait, bref ce combat tue net tout amateur même le plus blasé et prouve (à nouveau) que la Shaw peut aussi offrir un niveau d'excellence d'action très difficile à égaler. D'autres combats tout aussi dingues et speedés valent le détour mais le final, surtout, est encore une autre paire de manches.
Oubliant les dénouements de son scénario et dans un souci de frapper fort niveau fights, Tony Liu le réalisateur s'insère brutalement en guerrier japonais (genre espion dissimulé sous sa cape) caricatural au possible, capable entre autre de mimétisme, qui va à lui tout seul faire péter le niveau de folie encore plus haut. Empruntant quelques clés du final de The Sword, l'excellent Yuen Tak et deux autres chorégraphes moins connus délivrent un trip de 10 minutes terrassant voir limite incompréhensible pour l'oeil novice. Fou furieux.
Tony Liu prouve encore une fois sa capacité à rendre ses films très nerveux et méchament furax lorsqu'il s'agit de l'action martiale (The Master, Holy Flame, Secret Service, etc), mais confirme ses lacunes à faire tenir debout ses récits, bourrés d'imbroglios et de personnages qui n'arrivent pas à se singulariser, perdus au milieu de complots politiques qui n'aboutissent à rien et ne font que stériliser l'ambiance. Notons quand même la musique, excellent mélange d'orchestral, de traditionnel et de psyché, un cast convaincu et convaincant, et un rythme constant qui fait plutôt bien passer le tout.
Jouissif
Soyons clair, "The Lady Assassin" est tout bonnement DEMENTIEL. Certainement pas au niveau de son scénario classique (histoire de complot et de vengence) mais sûrement au niveau de son rythme et de ses combats hallucinants et nombreux.
Dès le début le ton serieux est donné. On n'est pas là pour s'amuser donc il va y avoir de la casse. Les combats s'enchainent à une vitesse folle. Pas un combat ne ressemble au precedent. Ils sont certes un peu trop accelérés mais restent dynamiques, efficaces et stylés grâce à une chorégraphie somptueuse, un montage excellent et une réalisation inventive. On en redemande.
Seul petit reproche quand même concernant le personnage de Norman Chu qui a tendence à trop souvent foncer tout seul au casse pipe pour finalement prendre la fuite. Mais bon, on ne va tout de même pas cracher dans la soupe.
Un must je vous dis, un MUST.
Début épique, gros relachement par la suite.
De nombreuses raisons d'être satisfait de ce film SB , les acteurs sont tous remarquables, le soin aux décors, costumes, ambiance.....est impeccable.Le début du film contient 2 combats vraiment époustouflants, dans l'ensemble les chorégraphies sont très reussis
Aussi est il regrettable que la suite du scénario soit assez désastreuse, le plot du début promettait énormement, jusqu'à la moitié du film même, mais on a ensuite droit à un résumé expeditif et non un développement de l'intrigue.
à noter l'excellente prestation de Norman CHU pour une fois dans un role de good guy.
"shaw power" d'une tres grande qualité
on est en 1982 c presque le fin de la shaw mais il reste encore de tres bon films a découvrir dont ce fameux "the lady assassin", film hyper nerveux et violent sans temps mort au chorégraphies créatives et inventives de Yuen Tak accompagné lui aussi de 2 autres chorégraphes pour diriger cette furie collective..les jeunes et belles filles qui entourent le grand ( aussi bien par la taille que par son interprétation)Norman Chu savent manier une épee ou un sabre et cela reste toujours un moment agréable..Jason Pai Piao est lui aussi en pleine forme ainsi que mon ami Johnny Wang Lung Wei ..bref voila le film idéal pour passer 86 minutes sans se casser le tete et de se sentir bien a la fin de la projection et de se dire "celui la dans peut de temps je le remate" excellent mélange de WU xia / Kung fu de Tony LIU Jun-Guk.
Combats jouissifs mais film décevant.
Tony Liu a un style bien à lui et possède un sens évident du spectacle. ça ne fait malheureusement pas de lui un conteur, et il le prouve avec ce film qui peut s'avérer pénible à suivre par moments. S'il n'est pas rare de voir un scénario décousu, incohérent ou sans grand intérêt (parfois tout ça à la fois), il est rare que l'histoire soit aussi ennuyeuse, malgré la faible durée du film, et le rythme très soutenu.
L'ensemble est tellement mal construit et incohérent que ça en devient agaçant. Heureusement, les chorégraphies sont d'une furie des plus appréciables, utilisant les câbles et les accélérés de façon hystérique sans pour autant sacrifier la technique qui reste de haut niveau. Chaque affrontement est mémorable, on retiendra notamment un duel Jason Pai/Tony Liu (l'acteur) des plus jouissifs.
Le casting est assez mal employé, les acteurs arrivent, repartent, sans qu'on ait le temps d'y penser (sun chien et yuen tak dont je me demande encore ce qu'ils venaient faire là), le montage est epileptique....
Pas une réussite, mais l'enthousiasme des combats et l'hystérie qui s'en suit justifie quand même largement le visionnage.
