| titre anglais | Now and Then, Here and There |
| titre original | 今、そこにいる僕 |
| autres titres | Ima, soko ni iru boku |
| titre français | L' autre monde |
| année | 1999 |
| pays | Japon |
| réalisateur | DAICHI Akitaro | |
| compositeur | IWASAKI Taku | |
| character designer | OHIZUMI Atsushi | |
| NAOI Masahiro | ||
| histoire originale | KURATA Hideyuki - 倉田英之 |
| genres | action science-fiction |
| durée | 13 épisodes |
| studio de tournage | AIC |
<p>Un garçon et une jeune fille débarquent sur une terre ravagée où l'eau est une denrée rare et vitale... Il devra protéger la jeune fille, visiblement importante et dotée de pouvoirs étranges.</p>
