Play beautiful !
Sympathique que cette parodie sur le football champagne. Une production HongKongaise assurée par un Stephen Chow en pleine forme (j'ai hâte de voir ce que vaut "Bons baisers de Pékin") et un casting plutôt classe dans l'ensemble. Les situations sont rigolotes et toujours emmenées, assurant ainsi un agréable spectacle.
Pas du métrage complexe ou cohérent, mais suffisament intelligent pour pointer du doigt les magouilles du ballon rond et la montagne de fric qui tourne autour. Le tout est servit par une réalisation farfelue extrêmement originale et permettant quelques folies bien venues. Une comédie plutôt drôle.
Esthétique : 3/5
Musique : 2.5/5
Interprétation : 3/5
Scénario : 3/5
Pas le meilleur des chow, mais un bon délire 
Ce film ne vaut à mon goût pas Forbidden City Cop et King of Comedy mais ça reste quand même une bonne pièce de rire. Alliant encore très les scènes très comiques et du plus sentimental, on ne s'ennuie absolument pas pendant le film, comme dans la plupart de ses films. On sent rien qu'au match final que les moyens commencent à arriver dans son porte feuille avec des séquences vraimen très bien foutues mais restant toujours dans l'esprit de réaliser quelques effets plutôt jolis sans pour autant faire prédominer ces effets sur le reste du film ; l'humour reste très classique et très efficace, ce qui assure le divertissement. D'autre part, son rôle a l'air moins profond que dans d'autres de ses films, il a moins l'air de jouer, en comparaison de Zhao Wei qui est géniale et compose vraiment pour son personnage. Et puis toujours ses petits clin d'oeil à ses propres films qui sont assez sympathiques. Au final, un film dans le style de God of Cookery mais en bien mieux.
Un manque à combler pour tous ceux qui ne l'ont pas encore vu!
"Cela faisait bien longtemps que je n'avais pas rit comme ça", c'est la première chose qui m'a frappé à la fin du film. Certains trouveront sûrement ce film très voir trop kitch, mais pour moi c'est une véritable réussite autant dans la comédie que dans les prouesses martiales. En fait ce film est vraiment dans l'esprit d'un manga plutôt que dans celui des films d'arts martiaux traditionnels. Tout commence de façon classique, le héros est à la rue et essaye de s'en sortir. Il va donc d'abord chercher une "bonne" idée pour sortir du trou et puis il va mettre en place une équipe de pieds carrés pour la réaliser. Finalement tous décidés, Sing et ses amis vont pouvoir se mettre à l'entraînement avec pour objectif de gagner le championnat de foot de Hong-Kong.
Si le début se rapproche un peu plus des débuts difficiles de l'équipe de basket de Slam dunk ou encore mieux de celle de base-ball de Rookies, la suite est plus dans le style de Captain Tsubasa (Olive et Tom). On y retrouve ballons déformés, les joueurs propulsés en arrière par la puissance des shoots et les sauts démesurés.
Ce qui est aussi plaisant et bien réussi dans le film, c'est que, si l'histoire tourne autour du foot, tout le film n'est pas rempli de matchs interminables. Les scènes de vie quotidienne gardent une part prédominante dans le film et offrent encore plus d'occasions pour mettre en place des séquences comiques. A mon goût, le summum est atteint, lorsqu'un remplaçant de dernière minute fait son entrée en jeu...
Un vrai film pour prendre du plaisir.
Il est pubesque mais il est bon
A voir exclusivement en version longue ou originale, la Vf charcute à tour de bras et passe à côté de l'essence de l'humour Chow. Au final :
- Olive et Tom Live (évidemment!)
- une formidable vitrine commerciale pour la comédie kung fu made in HK
- une formidable vitrine du style Stephen Chow
- une formidable pub pour Puma et autres
- un trip de fou qui ammène facilement la bonne poilade
- une histoire très plate happy love et un happy end "à la Chow" qui est en fait très typé Marketing US, mais bon, faut bien faire de la pub.
- un Stephen Chow véritable moteur de positivité et de générosité shaolin.
- une formidable débauche d'effets spéciaux, les meilleurs SFX HK sortis pour le moment. L'équipe a fait de sacrés progrès depuis stormriders, bravo (encore quelques efforts, notamment sur les décors fixes, et ce serait presque impeccable).
- une BO musicale stéréotypée qui va de risible à irritante.
- Des seconds rôles hilarants et Vicky Zhao Wei vraiment surprenante dans son rôle à contre emploi.
- Bref, un bon moment plus grinçant dans sa version longue, normal.
"Bon" divertissement sans plus
On prend surement du plaisir a voir ce film.... une fois! C'est loin d'être un incontournable. Je ne vois pas ce que le fait de mettre un ballon de foot dans les pieds des acteurs peut faire de scènes plates quelques chose d'interessant. Bien sur les effets spéciaux sont sympas à regarder, mais derrière c'est le grand vide. Merci quand même pour les clins d'oeil a Bruce Lee. Et je suis toujours plie quand je revois la scene du cabaret, le meilleur moment du film selon moi. Quelques bons moments donc mais perdus au milieu de nul part. Conclusion: déception vu tout le bien que j'en avais entendu!
Du très grand Stephen Chow
Je l’attendais depuis longtemps et je dois dire que je ne suis pas déçu, c’est même pour moi l’un des meilleurs, si ce n’est le meilleur Stephen Chow. Tout y est parfait : humour omniprésent (les scènes de foot sont à hurler de rire) ; des acteurs exceptionnels et pas seulement le duo habituel Stephen Chow / Ng Man Tat, mais aussi Vicky Zhao, très connue en Chine Populaire ; des effets spéciaux parfaits…
Parlons des effets spéciaux justement. On a jamais vu ça à Hong Kong pour une comédie (on a jamais vu ça tout court d’ailleurs), effets à la Matrix des plus réussis, des matchs de foot dignes de Olive et Tom avec des ballons qui se déforment, des tirs tous plus impressionnants les uns que les autres, des effets sur le terrains complètements barges,… c’est du pur bonheur, les graphistes ont vraiment fait un boulot fabuleux.
A noter aussi que le film a fait l’un des meilleurs scores au Box Office à Hong Kong depuis que le Cinéma y existe, Stephen Chow est vraiment l’un des derniers grands acteur / réalisateur de comédies en Asie et ça le public l’a bien compris. Nous pouvons le remercier de ne pas s’expatrier aux USA et de réussir encore à nous étonner à l’heure où le cinéma local tourne un peu en rond.
Du grand, du très grand Stephen Chow, Shaolin Soccer est sans doute celui que je préfère, pour la peine, je lui met la note maximale et je trouve ça mérité.
Un bon divertissement un peu convenu
C’est quand même un joli cadeau que nous offre la Chine, la même année que sa première qualification pour la Coupe du Monde de Football en 2002 : un film sur le foot (ce qui est étonnement rare) suffisamment déjanté pour satisfaire les amateurs comme les footophobes. Le contexte de base est très original et sert de moteur au reste de l’intrigue : riche idée en effet que de mélanger le sport le plus pratiqué au monde à un art martial ancestral en perte de vitesse afin de remettre ce dernier au goût du jour. Et à la réflexion, peut-être vous est-il déjà arrivé comme moi de vous demander pourquoi, au pays de Bruce Lee et de Shaolin, les techniques de kung-fu n’étaient pas employées pour les entraînements de football !
Une déferlante d’effets spéciaux parfois trop exagérés vient alors diriger le récit vers le délire le plus total. Certains n’aimeront pas, mais ceux qui acceptent les règles du jeu attraperont un fou rire garanti. Les scènes de la canette de coca ou des matchs de foot sont des monuments d’inventivité, tant technique que scénaristique. A la baguette, on retrouve l’acteur-réalisateur Stephen Chow, grande star en Asie mais que je découvre pour la première fois à l’écran ici. Son potentiel comique est sans doute masqué par un rôle qui ne s’y prête pas, mais son potentiel de chef d’orchestre est impressionnant. A ses côtés, la bonne vingtaine de personnages qui compose l’histoire est plutôt anecdotique, voire caricaturale (le gros, l’homme d’affaires, la complexée), mais difficile de faire mieux quand on vise le public le plus large possible.
Venons-en maintenant à l’intrigue par elle-même. Nul doute que si vous aimez Mickey et ses amis, ainsi qu’Arlette Laguiller et l’internationale (drôle de mélange quand même), Shaolin Soccer deviendra à coup sûr votre film culte ! Les bons sentiments dégueulent en effet à foison à chaque coin de scène, et le manichéisme est poussé à ses limites comme à Hollywood. Que l’on juge plutôt : le propriétaire du club champion dope ses joueurs à mort, achète les arbitres, fait casser les pattes de ses adversaires par des molosses et nettoie ses pompes sur la tête de son rival ; l’équipe de losers et d’exclus qui a découvert le kung-foot va réussir à s’imposer grâce à ses valeurs familiales, son esprit d’équipe, son courage et sa témérité à vaincre le Mal ; la jeune fille au visage défoncé à l’acné va devenir la plus belle fille du pays grâce à l’amour de Stephen et apportera la patte ultime à la victoire, comme quoi on a toujours besoin des plus faibles que soi. Tout ça c’est adorable, mais ça frise l’overdose.
Shaolin Soccer est donc sans conteste un film à voir, mais il reste pour moi dans la catégorie gentil divertissement tous public, ce qui me met en porte à faux avec mes collègues qui l’ont inondé de cœurs et de 4,5. Mais si on commence à mettre 4,5 / 5 à un tel film, combien doit-on mettre à Scarface et aux Sept Samouraïs ??
Olive et Tom, en mieux bien sûr
Pour tous ceux qui ont grandit avec le Club Dorothée/la 5 une référence va sauter immédiatement à l'esprit : Captain Tsubasa/Olive et Tom. Bien sûr le célèbre dessin animé avait un côté premier degré assez affligeant, ce que n'a heureusement pas Shaolin Soccer. On pourrait également faire référence à un célèbre match des joyeux loufoques dans Le collège fou fou fou, où on retrouve l'aspect second degré mais pour un court épisode... Toujours est-il qu'en ce qui concerne les fracassages de murs, les gardiens de marbre, les coups de pieds mach 1 et décollages en tous genre des joueurs, ça se pose là ! Bref, Zidane n'a qu'à aller se rhabiller ! On en redemande… Si seulement ça pouvait ressembler à ça en vrai ! Quelle idée de mélanger le kung-fu et le foot ! Surtout ce kung-fu volant comme on en a le secret à HK !
Très très drôle mais parfois aussi plus sérieux et tendre (cf. la petite histoire d'amour toute mignonne, avec des moments plus poignant que drôle…). Ce n'est pas toujours de l'humour très fin, mais surtout pas de l'humour très lourd comme on le voit souvent à HK, ça démarre lentement, mais ça finit sur les chapeaux des roues et les effets spéciaux sont admirablement bien utilisés. Les personnages sont bien plus que des prétextes à bouffonnades. Nos héros sont intérieurement riches et intéressant… Et très bien interprétés !
Bref, non seulement une remarquable comédie devant laquelle on finit vite plié de rire… Mais un film qui réserve également quelques surprises si tant est que l'on veuille gratter un peu ! Ce film reste tout de même hautement jouissif, raaaaaaaaaaaaah, je veux pouvoir faire pareil !
Film martial, comique, romantique, social, Shaolin Soccer confirme la maturité atteinte par Stephen Chow
King of Comedy marquait un tournant dans la carrière de Stephen Chow. Moins délirant, plus écrit, plus sérieux et tendre, il montrait une vraie maturité pour le comique vedette de Hong-Kong. Shaolin Soccer confirme pleinement ce virage dans sa carrière. Lisible à plusieurs niveaux, le film est un vrai bonheur malgré deux trois défauts.
L'aspect martial est un des plus intéressants du film. Stephen Chow affiche comme jamais mon amour pour les arts martiaux. Il ne s'agit pas de footeux qui utilisent des arts martiaux mais des moines shaolin qui utilisent le foot pour promouvoir le kung-fu. Nuance. Le film possède donc un coeur très martial, et même l'esprit du chevalier cher aux vieux maîtres et même aux nouveaux. La scène du slip rappelle immédiatemment The Killer où Sidney dit aussi qu'il est un chien. L'honneur du combattant est donc bien présent ici. Sans parler de l'hommage à Bruce Lee, plus appuyé que jamais, puisque cette fois Stephen va jusqu'à s'adresser au petit dragon vers la fin du film.
L'aspect comédie est moins délirant que dans les grands films de Stephen des années 90. Il est cependant toujours présent et fonctionne très bien. C'est nettement moins lourd que dans la plupart des grosses comédies HK, même si deux trois gags volent bas. Les matchs de football sont bien sûr l'occasion de franche rigolade, même si les effets spéciaux ne sont pas parfait. Surtout lors de la première scène de baston/football. Mais cela s'arrange franchement ensuite.
Beaucoup plus intéressant est la partie tragico/comique du film. Tout comme King of Comedy, Shaolin Soccer peut être pris à tous les degrés. On peut rire de cette équipe de moines, tous des loosers, qui ramassent les poubelles ou lavent la vaisselle. Tout comme on pouvait rire de Wan Tin Sau dans King of Comedy. On peut rire de l'humiliation qu'ils subissent tous lors du premier match. Mais à partir de là, on sent l'affection que Stephen porte à tous ces personnages, et on ressent très clairement la fierté de ces hommes et l'honneur qui veulent défendre. Stephen Chow est bien le nouveau défenseur du petit peuple. Il n'interprète plus de personnages importants et stupides, mais se met au niveau de monsieur tout le monde et veut rendre l'espoir. Stephen est fier de sa bande de losers et le montre bien. Stephen devient un héros social dans une ville marquée par la crise économique. La scène du portable à la fin du film le souligne pleinement : c'est drôle et émouvant, cela pourrait être dans tout bon wu xia pian ou kung-fu. C'est premier et deuxième degré à la fois.
Cette lecture tragi-comique est encore plus évidente avec la romance. Vicky Zhao hérite d'un rôle très difficile, et sa relation avec Stephen Chow est plus qu'une romance classique. Certaines scènes posent un choix difficile : est-ce drôle ou méchant ? Doit on rire ou s'émouvoir ? La scène coupée opposant Mui à l'équipe shaolin est encore plus forte, et on comprend un peu qu'elle ait été retirée du montage initial. La romance est tout sauf téléphonée, et aussi mignonne sinon plus que celle de King of Comedy. La comparaison est évidente, c'est le même genre de couple (deux paumés), la même musique dans le centre commercial. Mais alors que Cecilia était fraîche et mignonne, Vicky est moche et sans caractère (au début bien sûr). Et Stephen ne l'aime pas vraiment au début. C'est donc probablement la romance la plus originale vue dans un Stephen Chow.
Au niveau de l'interprétation, c'est vraiment une réussite, avec beaucoup de seconds rôles de qualité. Ng Man-Tat est vraiment excellent aussi bien lorsqu'il est sérieux que comique. Il rappelle bien sûr Chow Yun-Fat dans Le Syndicat du Crime, avec sa jambe blessée et son honneur perdu. On apprécie aussi de revoir certains seconds rôles de King of Comedy. La réalisation est très correcte, cosignée par Stephen et Lee Lik-Chi (même si celui-ci n'est pas crédité en tant que tel). Ching Siu-Tung signe les chorégraphies, histoire de souligner un peu plus l'attention que Stephen a porté aux scènes martiales. Centro signe de bons effets spéciaux, surtout que c'est la première fois qu'on tente de faire du football délirant en live.
Enfin, comment parler de Shaolin Soccer sans évoquer la puissantissime musique de Raymond Wong Ying-Wah, qui a parfaitement compris le ton du film. La musique appuie en effet parfaitement le film dans tous les domaines : très énergique pour les scènes d'action, plus tendre pour présenter les personnages. On repense aux musiques des Milkyway pour certains passages, et on apprécie le thème plus épique qui pourrait être utilisé sur beaucoup de Wu Xia-Pian ou films martiaux. Sans cette musique, le film perdrait assurément beaucoup de sa force.
Au final, il est évident que nous tenons là un des, si ce n'est, LE plus abouti des Stephen Chow, bien plus complexe qu'une énième comédie délirante. L'attente en valait la peine.
Ça y est, je l’ai enfin vu !
C’est chose faite, j’ai réussi à voir Shaolin Soccer, et je n’en reviens toujours pas. Vous rêviez de voir Captain Tsubasa (Olive et Tom) en film, Stephen Chow l’a fait !
Essayons de retrouver nos esprits, …, c’est bon je peux commencer : démarrons par l’histoire, je l’ai vu en mandarin non sous-titré, donc certains détails ont dû m’échapper mais en gros c’est l’affrontement de deux anciens joueurs qui sont désormais entraîneurs (l’un l’est devenu plus par la force des choses). Le premier entraînera une équipe d’anciens moines Shaolin avec quelques voyous tandis que le second créera une équipe surhumaine dopée jusqu’à l’os. Ce scénario n’est prétexte qu’à des matchs de folie où tout les coups sont permis (même avec un marteau …) et où l’apesanteur n’a plus de règles.
Parlons tout de suite des effets spéciaux puisque beaucoup de scènes en contiennent, ils sont très réussis et utilisent allégrement l’ordinateur. Même si souvent le ballon est numérique on l’oublie rapidement pour être étonné des exploits de nos footballeurs. Certains passages où les protagonistes tombent à terre me rappellent « Asterix et Obelix » le film (je n’ai vu que la bande annonce de celui-ci) mais un ami qui a vu les deux me certifie qu’ici c’est mieux fait. Sinon quasiment tous les effets spéciaux sont impeccables et on rigole beaucoup avec leurs supers techniques (ah si les vrais matchs de foot étaient comme ça … !).
Le film est un peu long à démarrer, bien que dans les 40 premières minutes il y ait peu de scènes d’action le temps passe vite car Stephen Chow sait nous amuser, comme avec cette vendeuse qui pétrie de la farine et de l’eau de manière assez originale ! Mais dès que tous les personnages sont mis en place et que l’entraînement est fini, c’est parti pour plusieurs matchs de folie qui resteront dans vos mémoires. Match contre une bande de loubards bastonneurs, contre des mecs sûrs d’eux, contre une équipe avec deux filles déguisées en garçons (avec Cécilia Cheung et Karen Mok) et enfin contre une équipe surdopée ! Que du bon !
Au niveau des acteurs on a plaisir à retrouver Ng Mantat et Stephen Chow ensemble, les deux sont très bons. Les autres aussi jouent tous bien, mention spéciale aux deux gardiens de but : sosie de Bruce Lee et de Ed Warner (Captain Tsubasa) !
Donc, nous avons là l’un des meilleurs Chow avec beaucoup d’effets spéciaux et des gags à gogo, qui après avoir exploré la cuisine, le billard, les arts martiaux, l’espionnage, … s’est attaqué au sport le plus populaire au monde : le football, et c’est une totale réussite !!!
09 septembre 2001
par
Junta
Moyennement convaincu
Shaolin Soccer est le genre de film que j'aurai du mal à revoir une seconde fois à cause de son humour beaucoup trop appuyé et pueril. Dommage que les personnages soient totalement idiots. Les séquences de foot sont plaisantes cinq minutes mais deviennent vite lassantes par la suite. Je me suis terriblement ennuyé.
On est loin du délirant
The Champions avec Yuen Biao.
du grand delire 
un trés bon film delire a souhait voila çe que ça donne quand stephen chow sans prend au football un grand momment de delire
préférée la version originale pour profiter de çe film pleinement
Des effets numériques au service de l’humour
Les trucages numériques sont souvent utilisés pour les films fantastiques, catastrophes ou d'action : ici, ils sont au service de l'humour.
Le film gagne son pari : les effets spéciaux sont vraiment bien fait, c'est original et on ne s'en lasse pas.
Par contre, entre les gags, il n'y a pas grand chose, mais bon, le film a pour seul but de divertir, faire rigoler et être original, ce qui est déjà pas mal !
shaolin délire ?
Shaolin Soccer ... encore un film que je ne suis pas allée voir au cinéma, car j'étais sûre que le thème ne me plairait pas ! Du coup je ne l'ai vu que lorsqu'il est passé à la TV, l'an dernier.Ce fut..comment dire ? une surprise. Evidemment je m'attendais à quelque chose d'assez dingue vu l'acteur principal, et le résumé du film aussi..mais là c'est carrément déjanté; j'avoue que j'ai failli éteindre au début, puis je me suis dit " faut voir!", et j'ai vraiment commencé à m'amuser lorsque Stephen Chow shoote dans le frigo.C'était tellement gros et idiot forcément ça fait rire.J'ai donc visionné tt le film, c'est vraiment le grand délire à tous les niveaux, ils éxagèrent un peu quand même, mais bon voilà l'humour à la cantonnaise ce n'est jamais très fin dans ce genre de comédie ( la tête de Vicky Zhao par exemple). Finalement j'ai bien ri durant ce film, même si il faut avouer que c'est complètement crétin ( je pense particulièrement à la partie de foot avec les moines ! ), mais ça distrait! un peu de rire ne fait jamais de mal, mais je doute que tout le monde apprécie à son juste niveau ce genre d'humour...
On s'amuse beaucoup
Un film où on rigole beaucoup, les effets spéciaux sont supers. Un excellent divertissement très relaxant.
completement FOOT !
Quel délire !
c'est certain, il n'y a que dans le cinéma asiatique que l'on peut trouver de telles envolées ! C'est ça qui nous plait d'ailleurs !
C'est sur, après un tel film, les autres productions américaines ou européennes vont nous paraitre fadasses ( doux euphémisme!). Pour s'en convaincre il n'y a qu'à visionner "mean machine" (carton rouge) de Barry Skolnick, et là tout est clair !
Un film FUN FUN FUN !
14 octobre 2004
par
a woo
stephen CHOW à l'aise
il connait la recette le garçon (depuis GOD OF COOKERY) et se contente de l'appliquer mais ça fonctionne très bien. quelques bons fous rires, mais il faut voir la version longue et en vo, sinon c'est évidemment moins bon.
Shaolin weakness 
Je vais peut-etre me faire des ennemis, mais Shaolin Soccer est à mon sens beaucoup trop sur-évalué.
Plus ou moins fan des comédies de Stephen Chow Sing-Chi (Fight Back To School, From Beijing With Love), j'ai eu l'occasion comme tout le monde de voir les teasers 1 ou 2 mois avant sa sortie en France (on peut se poser des questions sur le côté commercial de l'oeuvre dans ces cas), suivi d'un visionnage au cinéma (en Vo heureusement).
Je précise avant tout pour que ma critique soit cohérente que je ne suis pas un amateur d'animés et autres mangas et encore moins de Captain Tsubasa dont le film semble s'inspirer.
Le "mixage" entre le kung-fu et le football paraît ici être un gros coup commercial vu la popularisation naissante du football en Chine et déja établie partout ailleurs dans le monde.
Quant au film en lui-même, c'est vide, c'est pauvre en humour - Stephen Chow devait être malade pendant le tournage de son propre film et semble avoir renoncé à l'humour qui le définissait dans les pures comédies cantonaises des années 90, cad tout en grimaces, en situations et en jeu de mots à deux balles (mais terriblement efficaces).
Les chorégraphies de Ching Siu-Tung rappellent celles de films US (ce qui n'est pas très élogieux).
En résumé un gros produit honteusement commercial qui réjouira les fans d'Olive & Tom et les amateurs de films grand public.
Pour les autres, achetez ou louez Fight Back To School.
play-2- innocence
La méchanceté et le sadisme des films de Stephen Chow (point d'orgue King of Comedy) n'asseoit jamais une présence dominante (Solondz) ou bien un phagocytage du démiurge (Myers) mais le simple constat d'une incompatibilité avec le réel qui brise de fait cette méchanceté sur l'horizon de l'idéalité et suscite la sympathie. Sublimes pitres, victimes, idiots au milieu d'un peuple trop malin, les personnages de Shaolin Soccer ramènent alors leur projet d'utopie collective sur le terrain du jeu contre ce monde deshumanisé de prédateurs aux chaussures Puma. Un simple message, troquez ces chaussures là contre vos traditions, renouez avec votre innocence. C'est énorme et tellement rafraichissant.
Véritable bonheur
Pur bonheur, pur joie. On passe deux heures de rêve et de rigolades. Mais le côté touchant du film est vraiment présent! La version longue est à préférer, si vous avez la version internationale, tant pis!
La relève pour Olive et Tom est assurée, soyez-en sûr ! ;)
Mention spéciale à la scène de fin durant le match de foot avec le balon-tornade !
comique et effet speciaux non-stop
Ce film est tout simplement à mourir de rire du début jusqu'à la fin. Si vous voulez voire ce qui pourais se passer si on mélangerait le kung-fu et le foot, vous aller être servi. Avec des effet-speciaux à couper le souffle et le comique omniprésent. Pour ceux qui aiment les film comiques de chez Hong Kong, c'est un film à ne pas rater.
*prosterne devant ses producteurs qui ont aussi fait Naked Weapon et Hero.
Mais bon, moi j'ai vu la version chinoise. Dommage qu'il y a eu de nombreuses coupure dans la version fraçaise.
vraiment excellent tout le long!
tout est excellent dans ce film! que ce soit l'humour, les effets speciaux ou bien les acteurs. entrainant du debut a la fin, c'est que du bonheur! ^^
hilarant, jouissif, hallucinant! voila trois mots qui pourrais définir le film.
que celui qui ne l'a pas vu s'empresse de le voir! honte a lui! parce qu'il passe a coté de l'un des films les plus droles du ciné asia lol. ;=)
ps: je trouve vraiment abusé que le film en France ai été charcuté ! 15min de moins ! quelle idée d'aller couper des bouts de films! c tout simplement honteux! fallai que je le dise.
Drôle rythmé et impressionnant
Rien à dire, c'est punchy. Humour à tout va, effets spéciaux carrément déments, on s'amuse un max. Evitez évidemment la version miramax qui est amputé de nombreuses scènes.
Allons droit au but, ce film est admirablement réalisé, écrit et interprété.
Pour tous ceux ( comme moi ) qui pensaient que cette niaiserie de sport qu'est le foot ne pouvait accouché que d'immondices cinématographiques, ce film a valeur de gageure. Chow parvient à menager de sublimes émotions ( la scène des larmes dans le pain qui revèle au héro la tristesse de son amie ) entre des scènes d'action décoiffantes ( toutes les scènes de foot ). Si ce sport pouvait vraiment se dérouler ainsi ( amitié, honneur, boules de feu ) moi je m'y met !
Un coup d'éclat
Après un King of comedy très moyen ( à mon avis ) Stephen Chow s'est considérablement amélioré en sortant Shaolin soccer. Ce film a triomphé au box office grâce a sa recette réussie: des gags à foison ( souvent gras,mais l'humour hongkongais est ainsi,on aime ou on n'aime pas ),une romance gentillette ( assumée par la charmante Vicky Zhao Wei ) et un rythme enlevé qui ne donne pas au spectateur le temps de s'ennuyer.A noter la bande son magnifique: tonifiante et "militaire".Mais attention,ce film n'est pas qu'une accumulation de gags,il délivre aussi un message:soyez positifs, je suis de bonne humeur même si la société me rabroue à cause de mon travail d'éboueur.Shaolin soccer est une comédie originale très réussie.
Film culte, inventif et délire
Ce film est le premier dans lequel j'ai pu apprécier l'humour typique de Stephen Chow. Et j'ai totalement accroché, d'autant plus que les facettes de cet humour sont très nombreuses.
Objectivement, on peut ne pas adhérer à l'humour potache ou à certaines scènes de délire complet (ô combien cultes pour moi- notamment à chaque fois qu'il y a une scène chantée), mais franchement les bobines de Stephen Chow et de ses comparses, les références à Bruce Lee, Jurassic Park et bien sûr à Captain Tsubasa, ou encore les effets spéciaux (inattendus, ambitieux et assez beaux pour une production hong-kongaise) suffisent à assurer un bon moment de rigolade. De plus, le personnage féminin est assez touchant et on plaint cette fille pour tout ce qu'elle endure au cours du métrage. On peut certes trouver exagéré tout l'engouement qu'il ya eu autour de ce film, mais il possède au moins la qualité indéniable de proposer un concentré d'humour totalement différent de ce que l'on a l'habitude de voir et par conséquent extrêmement rafraîchissant.
P.S. : que surtout ceux qui n'ont vu que la version coupée française attendent de voir la version originale (avec ses deux scènes coupées) pour se forger une réelle opinion.
excellent
une merveille
film le plus drole que j'ai jamais vu.un episode de kimengumi avec des vrais acteurs (excellents).c un OVNI et une merveille
Bravo!!!!
J'adore le foot, l'humour, et les moines shaolin. Autant vous dire que j'ai été servit. Ce film n'est pas un chef d'oeuvre mais reste néanmoins pour moi un formidable coup de coeur. Pourquoi n'est-il pas sortit plus rapidement en France? Effets spéciaux splendides, scénario correct, humour à la Jacky Chan... On peut juste regretter la pseudo histoire d'amour qui semble avoir été baclée (pourquoi l'avoir faite commencée si c'étais pour la faire finir ainsi).. Enfin, ne faisons pas la fine bouche!!
Les Marx brothers du foot :D
Tout nouveau sur ce site, mais déjà une multitude d'expériences cinématographiques asiatiques, j'ai absolument voulu poser ma critique sur cet EXCELLENT film.
Je ne referais pas les éloges que d'autres on fait avant moi, mais plutôt vous remémorer cette scène, qui pour moi est digne des plus grands esprits comiques. Je veux bien entendu parler de la scène de KARAOKE.
Le duo Wong Yat-Fei - Stephen Chow Sing-Chi est hilarant en déguisement de moines bouddhistes chantant les vertus du Kung-Fu.
La démonstration de Wong quant à son jeu désinvolte est particulièrement réussi.
Et la cerise sur le gateau, lorsque nos 2 comparses essaient de s'expliquer sur la "médiocrité" de leur chanson et qu'ils n'arrivent pas à expliquer aux "mauvais garçons" que l'un est l'autre et l'autre est l'un en se faisant frapper sur la partie la plus forte de l'autre......je dois dire que cette scène restera pour moi dans les annales du véritable jeu comique chinois.
exceptionnel
shaolin soccer, c ZE film de l'année. acheté en DVD après avoir vu une copie sur le net, je ne risque pas de regretter cet achat ! déjà vu des tonnes de fois et je ne m'en lasse pas.
des effets spéciaux réussis, convaincants, mais qui ne bouffent pas le film, défaut que je fais souvent aux films US. acteurs convaincants, tous autant qu'ils sont ! gentils, méchants (evil team), BIG méchant (the boss), j'adore.
ce film ne lésine pas sur l'humour, les situations débiles et clins d'oeil en tout genre (dents de la mer, jurassic park, soldat ryan, matrix, etc). un vrai régal, Stephen Chow est surprenant.
Shaolin soccer trône dans ma dvdthèque et clairement c'est une merveille pour qui veut découvrir le cinéma HK. il y a d'autre films à découvrir bien sûr, mais celui-ci est incontournable. le regarder, c mourrir de rire à chaque fois.
quand tsubasa joue avec cecilia cheung....
je l'ai vu la première fois en chinois donc non censuré....ce film était pour moi un chef d'oeuvre d'autant que le budget pour le film est minime, le casting est délicieux et l'humour est omniprésent.Stephen Chow joue divinement, Ng Man-Tat est terrible.notons l'apparition de Karen Mok et Cecilia Cheung qui sont furtives mais tellement belles!
Wong Yat-Fei est l'acteur le plus drôle (la scène de la cigarette et du carton)
jusque là je mets 4.5
Mais la version européenne est lamentable, des coupes en veux tu en voilà, on comprend pas grand chose (par exemple qu'on ils chantent au bar (en francais....) (scène qui devait sauter mais quentin tarantino a insisté pour la garder) il y a une coupe et on se retrouve devant le "combat"....
le doublage est parfois ridicule mais c'est un film démentiel, je veux être golden leg!!!!!
le meilleur film de stevens Lam et jessica
c est un tres bon film et trop drole.
A voir absolument
Rien a dir de plus !!!!!
Salut,
Je crois que vous avez tout dis, c'est un film de grande qualité et je me suis régalé de le voir enfin au cinema ;-)
bye bye
Bien, mais...
Plus grand succès du Box-office asiatique, critiques unanimes, je m'attendais à un film d'exception. Ce qu'il n'est pas pour plusieurs raisons:
- Trop d'effets spéciaux, parfois pas si habilement intégrés à l'image qu'on voudrait le faire croire.
- Humour inégal: l'humour cantonais est spécial; je croyais m'y être habitué. Mais pourtant, je n'ai pu m'empêcher de trouver certains passages particulièrement lourds. D'autres sont par contre vraiment réussis (notamment l'arrivée surprise à la fin du film...).
Avant de porter un jugement définitif, je voudrais tout de même revoir le film en montage et version originaux, car ces multiples transformations ont dû faire perdre beaucoup à l'oeuvre
Je viens enfin de voir la version intégrale, qui contient notamment une ou deux scènes supplémentaires bien sympatiques. De plus, le double DVD de HK a eu la bonne idée de présenter cette version longue en VO ou en français, au choix, ce qui est assez rare pour être signalé.
Comédie assez sympathique, mais qui démontre davantage ses défauts à chaque visionnage.....
Après quelques années (et un nouveau clavier) je précise que ma vision du film a énormément changé, que je lui préfère de TRES loin un "Kung fu Hustle", que l'humour reste plutôt anecdotique finalement, les scènes de foot oubliables (préférons lui un "the champions", qui, sans les moyens est nettement mieux troussé), et que le côté humain reste assez léger. D'où la note en baisse.
C'est mon 3 ème "vrai" Stephen Chow (je l'ai aussi vu dans "just heroes"), et je dois dire que... la voix qu'ils lui ont collé ne lui va vraiment pas c'est horrible!!!!
Ils ont donc bien sûr doublé les chansons, et c'est ridicule! ça rend encore plus drôle que ça ne doit être je pense! lol! Surtout que sa vraie voix est quand même plutôt grave à Stephen et là c'est pas du tout le cas! Parlons du film maintenant. Entre "Hail the judge" le jouissif mais stupide et "king of comedy" le drole et touchant, celui-ci serait un mix je trouve, car personnages touchants, histoire d'amour qui sort de l'ordinaire, et des gags jubilatoires!
Au fait j'oubliais à propos de la VF, pour ceux qui demandaient, non ils n'ont pas conservé Andy LAu à la fin du film!
Par contre je en crois pas qu'ils aient changé la musique sur l'ensemble du film, puisqu'on retrouve lors de la scène dans le super marché la musique d'amour ce Stephen et Cecilia (je l'aime) Cheung de King of comedy. D'ailleurs j'ai particulièrement apprécié son petit caméo avec Karen Mok (vraiment meconnaissable et qu'on voit moins que cecilia), car même avec une moustache elle est craquante!
Au niveau des FX, rien à redire, ils sont bons, ce ne sont pas les meilleurs du moment, mais ils conviennent très bien et sont efficaces. Au niveau des matchs de foot, la plupart sont très courts, mais funs, le dernier est beaucoup plus long et c'est vraiment un duel. Je regrette juste la présence d'artistes martiaux plus complets, je pense qu'on aurait alors pu pousser le délire chorégraphique (déjà bien fou... ching Siu Tung oblige) encore plus loin.
Mais finalement, la grande force de ce film repose dans ses personnages touchants et dans leurs relations. En effet je trouve ce film très humain, pleins de bons sentiments sans tomber dans la mièvrerie ou l'eau de rose, et c'est cette approche des personnages qui m'a le plus touché (chose que j'avais également beaucoup apprécie dans king of comedy, mais il y avait moins de personnages) car ici il y en a beaucoup, et même si leur nombre ne permet pas de tous les approfondir autant, on ne peut qu'admirer le travail fait, avec des acteurs qu'on a toujours plaisir à retrouver! Ah Ng Man tat! il est vraiment pitoyable au débu du film (dans le bon sens du terme si vous voyez ce que je veux dire)
Maintenant, il faut que je voie la vo!
En tout cas, un excellent mélange de genre qui en plus aura le mérite de montrer une fois pour toutes aux gens que le kung fu n'est pas un simplement un sport de combat avec des films ou les gars crient et saignent, mais c'est un art de vivre, une philosophie qui va beaucoup plus loin que l'unique pensée de l'art martial, et à l'image des moines, je trouve que ce film rend (donne?) ses lettres de noblesse à cet art. Mais il n'y a pas que ça c plus général. ça montre à quel point notre société est en perte de valeur, c un monde deshumanise, ou seul LE FRIC compte, même pour les moines! quand on sait que les moines font payer pour que les gens viennent dans les temples de nos jours, ça prouve que partout c n'importe koi, et c'est ça que le film dénonce a merveille!
quelle horreur !!!...
je me suis decidee a aller voir cette petite curiositee un mercredi apres midi, periode de vacance à 14 h. ABERRATION de ma part la salle etait envahie de gnomes survoltés qui beuglaient des noms de fottballeurs professionnels dont,(ici) on se fout eperdument ...
bref, ils m'ont legerement gaché mon plaisir mais je vous rassure le film vaut le detour-malgre quelques lourdeurs-, des personnages tous plus delirants les uns que les autres, des effets speciaux clins d'oeil, des references au regretté Bruce lee, des rebondissements et meme une furieuse envie de s'interresser au...kung fu.(et aux moines shaolin). merci pays du soleil levant.
Effets spéciaux a répétitions...
C'est époustouflant,les effets spéciaux sont remarquablement fait mais parfois abusés (la balle qui devient un puma en feu...).On reste cloué sur son fauteuil du début jusqu'a la fin.Donc merci chow!
Trop Top !!!
Il y a pas a dire..
J'avais un mauvais a priori sur ce film mais en fait il est definitivement genial...
Les scenes de foot sont geniales... beaucoup d'effets speciaux...
Les acteurs supers...une comedie romantique toute mignonne...des effets comiques tres reussis...
Non vraiment ca fait longtemps que je ne me suis pas eclaté autant...et pourtant j'aime pas le foot..
On se croirait dans un manga live avec des effets speciaux a la stormriders...
A voir de toute urgence !!!!!!!!!
Un des meilleurs films que j'ai vu de ma vie, tout simplement !
Rarement pris un tel pied devant un film, de surcroît vu en VO sous-titré anglais ! (ce qui pour moi est un fait notable ;))
Tout ce dont on peut rêver pour un film de ce genre y est.
Non seulement (en plus) le film est réellement novateur, mais en plus tous les ingrédients sont réunis pour son succès.
Déjà, le pari était osé mais à l'arrivée la réalisation est vraiment top !
Les effets spéciaux sont vraiment hallucinants.
Les séquences comiques sont très marrantes, un sentiment renforcé par l'énorme sympathie que dégagent les personnages.
L'histoire d'amour est tellement mimi, franchement certains trouveront peut-être cucul l'histoire du pain salé, mais moi je trouve ça trop craquant ! :)
Les matches de foot durent suffisamment longtemps pour ne pas être frustré, mais à l'arrivée on ne voit pas passer l'heure 52. !
La honte pour finir à ces @#"é^% de Miramax et le chacutage qu'ils nous ont fait pour la version internationale, et qui n'avait surtout aucune légitimité. >:(
VIVE SHAOLIN SOCCER, et MERCI STEPHEN CHOW POUR CE GRAND MOMENT ! :)
Le film le plus poilant du monde !!!!!
Absurdités, humour quelques-fois raz les paquerette, qu'importe : On en prend plein la vie et on se plie en huit pendant tout le long du film !!!! J'ai hâte que Shaolin Soccer 2 sorte (on ne sait toujours pas la date du début du tournage...) !!!!
jubilatoire !!,etonnant!! surprenant !
je ne m'attendait pas du tout a voir çà !!
quelle claque !! je n'ai jamais vu un film pareil !!
les effets spéciaux sont géniaux !!...balle en feu , rouge , orange ou bleue fusent ,des tirs tellement puissant qu'il génére des tornade et des orages..,la "cosmoénergie " façon "saint seya", ou encore le "tire de l'aigle " façon "captaine tsubasa" c'est trop geniale !!) les perso attachant et charismatique a souhait ! surtout le heros !!, les musiques superbe (je n'ai jamais entendu de plus beau !..tout film confondu a part peut etre dans un celebre jeu "Soulcalibur" sur "dreamcast" (surtout la derniere musique de la victoire) , etc ...
super divertissant !!, marrant ,dynamique , tres speed ! parfois emouvant !!, on a pârfois l'impression de regarder un animé plutot qu'un film (live)!.. magnifique ! maintenant c'est sur !! je ne regarderais plus QUE des films asiatique...surtout ceux de Hong-Kong !!
ca ce regarde tranquillement,je le conseil vivement a tous ...meme a ceux qui ne sont pas feru de football !! ce film resteras gravé dans ma memoire !! le TOP !! je lui donne sans hesiter la note ULTIME : 5/5 !!inutile de vous dire que j'ai adorer ce film !..bravo au réalisateur !! inutile de vous dira que j'ai adorer ce film
un des films les plus droles que j'aie jamais vu
Incroyable et drole, avec, cerise sur le gateau, des effets speciaux très reussis.
genial
que dire de plus
l'ensemble des critiques est bonne, et perso je regrette pas l'achat du dvd. Les effets speciaux sont tres bon, et j'adore les films comiques. A noter le bras d'honneur à notre societé fan de foot ( c'est pas nos traditions, nous on prefere le kung-fu , ne nous polluer pas) alors que la coupe du monde se déroule en coree.
SUPERBE
ça c'est du film comme j'aimerais en voir plus souvent.
Alors merci Stephen Chow et Ching Siu Tung
PSG vs OM... 3 morts à 2...
Ah purée ce que ce film fait du bien. Un pur bijou. Ce film reunit tout ce qui m'attire, tout ce qui fait ma passion du cinema asiatique. C'est à dire n'avoir jamais peur d'aller trop loin en gardant une mise en scène dynamique, agreable. Ce film est une reussite, une bonne rigolade qui, des l'apparition de notre moine nous previent que ça sera pas du serieux. Le film est à prendre au second degrés et l'assume pleinement. Fans de ballon rond, passez votre chemin.
Mais pour le reste, jetez vous dessus. Je n'avait pas vu un tel delire psychoyique depuis "Shangai Express". Le film est bourré de references : Bruce Lee, "Jurassick park", "Matrix", "Volte-face" (hilarant quand on voit arriver "Iron head" avec une robe de chambre), "il faut sauver le soldat ryan" et "Dragon ball Z" (plus que "Capitaine Tsubasa" à mon avis). Le tout dans un delire le plus total avec des effets speciaux trés soignés pour une production Hong Kongaise. Franchement, ça tue, ça fait bien rire, et la morale de la conservation du patrimoine chinois est beaucoup moins bancal (et beaucoup plus fun) que dans certains autres films.
Un film à reservés aux fans de cinema Hong Kongais, aux fous qui aiment les films de fous, et aux personne sachant voir un film uniquement pour delirer un bon coup.
(rectification : n'allez surtout pas voir la version française, coupée de prés de 20 minutes... c'est nul et plat. Preferez le film en version integrale. 8-)
Shaolin Comedy , pas Shaolin Soccer .
Stephen Chow confirme ses talents de realisateur apres "King of Comedy" .
L'histoire en elle meme est assez simple mais efficace , l'humour comme toujours avec stephen chow est au rendez vous , on se met a decouvrir des acteurs tres interessants tel que "Wong Yat-Fei" (Iron Head) ou bien le jeune
"Lam Chi-Chung" (Weight Vest) qui risque de faire partie des grosses produtions HK dans les années a venir ( apercu recemment dans le sympathique "Beauty and the Breast" au cotés de "Michelle Reis" ) .
A ne pas manquer les cameos de "Cecilia Cheung" (joueuse numero 7) et "Karen Mok" (joueuse numero 11) lors de la demi-finale du tournoi , ses dernieres avait egalement joué dans le recent "King of Comedy" .
Sinon je trouve vraiment navrant le fait que le film sois si court , une bonne demi-heure en plus aurait ete vraiment tres benefique au film , cela aurait permis par la meme occasion d'avoir des delires a la "Captain Tsubasa"
encore un peu plus pousser .
Numérique, tic, tic.
La leçon du numérique avait été comprise par Andrew Lau avant tout le monde, avait été poussée par Hark à son point de fuion, quelle série (quelle sérialité) pouvait s'inventer sur cette base ? Shaolin Soccer est la réponse. Deux choses : la logique de l'anecdote (un film de football (sic!)), et la logique du soulignement. C'est que très peu de films sont aussi ouvertement insignifiants que Shaolin Soccer, tiennent à aussi peu de chose - ou à son contraire : l'énormité d'une potacherie -, fonctionnent au minimalisme conceptuel, à la ligne directrice du sketche et de son alternance avec le flamboyant. Et c'est là la seconde logique : le flamboiement se travaille dans le soulignement des corps, ce que Hong-Kong a retenu de sa pratique des câbles, du ralenti, ou des arrêts de l'Opéra chinois. Le numérique est une fonction de la corporalité délirée, et c'est cette fonction que Shaolin Soccer exploite après que The Stormriders, ce film tellement important à plein d'égards, l'ai littéralement inventé. Le basculement du soulignement dans la série est inéluctable, sans doute.
dribale force
100 pour sang castagne
100 pour sang deganté
100 pour sang debile
100 pour sang captain tsubasa
et pour ce qui dise que le senar est un grrosse daube. et bien certe puisque l histoire est base sur le foot je vois pas cmment il pourrais y avoir un senar beton. perso je trouve qu'il se sont trs bien débrouiller vite la suite...
DROLE ET SUPERBE.
Shaolin soccer est un film à voir et à revoir. A conseiller!
amateurs de foot s'abstenir
il faut un peu calmer l'ardeur de certaines critiques. ok moi aussi j'ai aimé ce film mais tout est loin d'etre parfait, d'abord a voir au 10eme degrés et pour les amateurs de foot a eviter comme la peste. il y a pas une phase de jeu convenable, c'est un film sur le foot? non. c'est un divertissement? oui. j'adore ching siu tung et on peut dire que les chorégraphies sont superbe. mais on en fait a mon avis un peu trop et le film devient disons une grosse blague, mais ça marche et je dois l'avouer je n'ai jamais vu un film pareil.
Excellentissime!
Alors là Olive et Tom c'était du pipeau!!! Excellente deuxième partie avec le tournoi! Des scènes cultes, un film à voir absolument!
Top !
Un film très divertissant, on ne s'ennuie pas une seule seconde, à voir et à revoir.
N'étant pas fan de football, je craignais de voir trop de références requièrant une connaissance de ce sport mais il n'en est rien.
Pas bien subtil mais le meilleur du divertissement
Stephen chow semble avoir abandonné le concept des wong jing
avec gags à répétition souvent lourd.Le résultat est une petite comédie très très sympa mais finalement pas hilarante
à part 1 ou 2 scènes .
Le scénario une fratrie de looser
qui veulent gagner le championnat de foot n'est pas très subtil mais bon ce n'est pas vraiment un défaut , on n'est pas en train de mater un godard tt de même!
Ds ce film on s'amourache des acteurs :wong fat yei est incroyable et c sur lui que repose une grande partie du
comique du film .Le reste de l'équipe est très sympa. Zhao wei est touchante (surtout regarder
les scènes coupées)chow et ng tat man st correct.
Les effets spéciaux st réussis spétaculaire on croit voir
un épisode des olive et tom.
Au final un très bon divertissement que l'on regarde pour
sourire , se détendre et pour l'action
Grandiose mais plat
Stephen et onclet tat sont toujours là mais ont pris un coup
de vieux ds ts les sens du terme.
Vicky zhao wei est pas mal.
Wong fat-yei est formidable
Surtout regarder le film avec ses scènes coupées sinon il mérite 1
a ball in the head
Un film très spectaculaire... ben quoi ? Stephen Chow qui fait fu foot avec Ching Siu Tung comme chorégraphe, ça a tendance à en mettre plein les yeux. Une grosse bouffée d'oxygène de temps en temps ça fait pas de mal.
QUE DU BON!
L'éclate totale! Voilà un film qui ne se prend pas au sérieux et qavec lequel on rigole pas mal. Les matches de foot sont délirants à souhait (il est difficile de ne pas faire un rapprochement avec "Captain Tsubasa")
Ce film est un petit bijou. Je suis devenu fan. A voir absolument.
un régal
C'est beau, original à l'image du scénario(un moine de shaolin veut promouvoir le kung fu a travers le foot), hilarant(à part un ou deux gag assez lourd), mignon tout plein (je pense à la petite histoire d'amour du film), impressionnant...
du jamais vu à voir!
mouais, les gars faut modérer un peu tout ca: personnellement, j'ai trouvé le film décevant (peut etre à force d'attendre un nouveau stephen chow digne de ce nom)
bon, c vrai que les effets spéciaux sont pas mal, mais coté scénario y a mieux (on passe souvent du coq à l'ane comme ca!) et parfois, on se demande meme l'intéret de certaines séquences!
bon, ben voila, fallait bien qu'il y ait qqn qui n'aime pas!
désolé... ;)
19 septembre 2001
par
avi
Les joyeux loufoques en live !!!
Shaolin Soccer est vraiment un film a part dans le sens ou c est la premiere adaptation "humaine" de la serie animee "Le college fou, fou, fou", plus precisement ici bien sur l episode anthologique du match de foot.
Tout au long du film, on voit l equipe de moines-loubards Shaolin defier les lois de l apesanteur en tentant des reprises et des gestes de folie meme pas imaginees dans Olive et Tom, c est dire. En reference au college fou fou fou on peut noter la presence dans l equipe d un gros glouton et surtout, en vue d un tir adverse particulierement redoutable, les joueurs de l equipe erigent une pyramide humaine du plus bel effet !!!
Bien sur, on peut dire merci aux tres nombreux effets numeriques qui apportent plein d incoherences au film : la hauteur des joueurs et leur position dans l air changent, la balle change de taille, mais on s en moque, on est la pour rigoler et c est vraiment reussi, meme quand on voit le film sans aucun sous titre comme ce fut mon cas.
Un pur moment de detente, si vous aimez le foot, le kung fu, le college fou fou fou fou, olive et tomm ou les 4 a la fois, vous passerez un super moment.
A noter aussi la fragile et touchante presence feminine.
Epoustouflant!
Du jamais vu! C'est un film a regarder 10 fois de suite. On ne s'en lasse jamais. A quand pour Shaolin Soccer 2?
stephen chow...il est toujours en forme!
Bon après avoir vu le film, une fois pour le spectacle et une fois pour l'analyse, je peux enfin dire ce que j'en pense:
SHAOLIN SOCCER EST EXCELLENT!
Bien sûr, j'en vois qui m'approuvent devant et d'autres qui grimacent au fond alors je vais tout expliquer.
J'ai premièrement adoré l'aspect visuel du film, les effets speciaux sont ce qui frappent d'entrée de jeu. Ils sont splendides et s'intègrent parfaitement à chaque plan.
Les effets speciaux mis à part, la réalisation de Stephen Chow (assisté de Vincent Kok) est très fluide, souple et rythmée. C'est un délice, la moindre scène tient le spectateur éveillé que ce soit un match de foot, une rencontre ou la préparation de petits pains (^.^).
Côté chorégraphie, c'est la magie, un hybride entre Captain Tsubasa, la fureur du dragon et histoire de fantomes chinois.
Les acteurs sont délirants à souhait, Stephen Chow en tête qui nous interprète un moine sûr de lui, enthousiaste et loyal dont le seul but semble de promouvoir l'enseignement de shaolin. On retrouve Ng Man Tat en boiteux amer et exigeant qui rêve d'une nouvelle gloire après avoir été dupé plusieurs années auparavant.
L'histoire est original, le scénario intelligent et bien découpé.
Après avoir diverti, ce film offre une reflexion habile sur le cinéma, l'ouverture d'esprit, la tradition, l'effort, le respect ou la quête du bohneur.
Stephen Chow montre à travers son histoire que la confiance en soi est necessaire à l'aboutissement de toute entreprise (l'image de Stephen fan de Bruce Lee, symbole de la confiance en soi pure). Le moine aux jambes puissante (Stephen Chow) cherche à promouvoir le kung fu de shaolin (le cinéma HK voire plus profondement la culture et l'identité chinoise), il y arrive par le biais du football (les effets spéciaux américains avec les références dans le film à: jurassic park, matrix et il faut sauver le soldat ryan). Il faut allier les deux cultures à l'image de Mui qui à la fin utilise le yin et le yang pour détourner la balle. La surenchère et la haine ne servent à rien (à l'image des joueurs dopés à l'hormone américaine). Les chinois doivent garder leur identité (à l'image des vieilles chaussures ou du Bruce Lee confiant) mais également utilisé ce qui vient de l'extérieur à leur profit et non le rejeter stupidement (le foot, les effets speciaux, une partie de la culture). Tout ce combine aussi bien au cinéma que dans la vie (l'utilisation du kung fu shaolin à la fin dans le cadre moderne).
Bref je n'aime pas le foot mais ce film est excellent et il est, selon mes critères, un chef d'oeuvre. Intelligent, dynamique, maitrisé et innovateur...je ne peux faire qu'un reproche...IL EST TROP COURT (1h37 c'est pas assez!)!!! Mais la version longue devrait contenter l'homme eternellement insatisfait que je suis.
A voir de toute urgence!!
(le vcd malay est vraiment moyen attendez le dvd HK)
Je ne sais pas quel est le film le plus drôle de tous les temps:" Calisson et choco d'Aix du Roy René" ou "Michael Jackson au pays des merveilles" ? En tout cas, je connais désormais le film le plus bête: "Shaolin Soccer". Car Stephen Chiau, le proclamé "Empereur de la comédie cantonnaise" (avec une carrière déja peu avare en navet sublimissime) a cette fois fait tellement fort, qu'il ne dispose plus à l'heure actuelle de rival à sa hauteur dans ce domaine. Grâce à un savant mélange de vannes niveau QI de 20 et d'effets spéciaux particulièrements laids et débiles, il a réussi l'exploit de reléguer la "spéciale Noel de Video Gag" et "Mr Bean" réunis dans la catégorie "humour subtil et intello". Pas mince comme exploit et surtout, navrant. Bravo, "Shaolin Soccer" (même le titre est stupide) pulvérise les records de crétinerie.
Regardable à la rigueur, à condition d'être sourd et aveugle.
Zidane peut s'rhabiller !!!
Je ne vais pas vraiment faire une critique très détaillée de ce chef-d'oeuvre mais je vais juste vous donner mon avis sur ce film : IL EST MYTHIQUE !!!
Un véritable petit bijou d'humour !! Tout y est tourné en dérision !
La version Chinoise (que j'ai la chance de posséder en DVD avec sous titres anglais) est bien entendu plus longue que la version Française à cause de notre censure à la con !! Et elle est bien sur de bien meilleure qualité ! Mais pour ceux qui ne comprennent que le français sachez que, pour une fois, les doublages sont de bonne qualité ! Les intonnations sont justes, pas de décalage important avec les lèvres des acteurs et des voix qui, même si elles auraient parfois pu être mieux, ne sont dans l'ensemble pas trop mal choisies. Beaucoup critiquent la VF de Shaolin Soccer à cause des voix française mais j'affirme que nos doubleurs ont fait du très bon boulot et j'attend le DVD français avec impatience...en espérant que l'édition sera de bonne qualité !
Le film est une véritable bombe pleine d'humour, une comédie indispensable, pour tous, petits et grands ! Un chef d'oeuvre de la Kung-Fu Comedy qui fera même rire ceux qui ne sont pas forcément adeptes du genre.
N'hésitez pas à vous le procurer au plus vite !
Voilààààà
@ plus et bons films !
