| titre anglais | Showa Zankyo-den: Karajishi Botan |
| titre original | 昭和残侠伝: 唐獅子牡丹 |
| autres titres | Brutal Tales of Chivalry 2: Lion Peony Tattoo |
| année | 1966 |
| pays | Japon |
| réalisateur | SAEKI Kiyoshi | |
| interprète | TAKAKURA Ken - 高倉 健 | |
| IKEBE Ryo | ||
| TSUGAWA Masahiko | ||
| SUGAWARA Kenji | ||
| ASHIDA Shinsuke - 芦田伸介 | ||
| OKAZAKI Jiro | ||
| MITA Yoshiko | ||
| MIZUSHIMA Michitaro | ||
| compositeur | KIKUCHI Shunsuke | |
| scénariste | MURAO Akira | |
| production designer | FUJITA Baku |
| genres | action drame yakusa |
| durée | 1h30 |
| studio de production | Toei |
| distributeur | Toei |
2ème volet de la série des "Showa Zankyo-den" :
Hanada doit tuer le boss de la famille Sasaki pour sauver son frère. 3 ans plus tard, à sa sortie de prison, il rencontre la femme et le fils de l'homme qu'il a tué et va aider la famille Sasaki contre des yakuzas qui veulent s'approprier leur carrière.
