INOUE Umetsugu

Un des objectifs des Shaw Brothers était de moderniser l'industrie cinématographique hongkongaise. Au milieu des années 60, l'industrie japonaise produit une grande quantité de films de genre ou de série. Les Shaw Brothers essaient alors de calquer l'évolution de leur firme sur le modèle de l'industrie cinématographique de leur voisin. L'appel à des réalisateurs nippons entre dans le cadre de cette politique qui profita du fait que l'industrie nipponne de l'époque avait du mal à faire face à la concurrence de la télévision. Parmi eux, Inoue Umetsugu fut le plus prolifique et le seul à travailler sans pseudonyme chinois. Entre 1967 et 1972, il écrivit et réalisa principalement des comédies, des films romantiques, des polars, des drames et aura fait chanter Lily Ho et Cheng Pei Pei ( Hong Kong Nocturne (1966) qui fut montré dans le cadre de la Rétrospective Shaw Brothers du Festival de Berlin 2003). Les films que l'on a pu voir pour le moment grâce aux rééditions valent par leur fraîcheur, leur kitsch, leurs scènes chantées et un premier degré naïf assumé.