DVD Moonlight Whispers
image
Une image de bonne facture, non recadrée comparée à l'ignoble zone 1 sortie chez Kino On. Le transfert est très correct en dehors d'une compression parfois trop visible lors des scènes peu éclairées. On note de belles teintes ocres ou plus neutres selon les situations.
son
Une seule et unique piste 2.0 agréable et tout à fait suffisante pour ce genre de métrage.
sous-titres
Aucun sous-titre.
bonus
On trouve une réunion d'une vingtaine de minutes avec comme intervenants, Kikuni Masahiko l'auteur du manga original, Shiota Akihiko le cinéaste et les deux acteurs principaux Mizuhashi Kenji et la jeune Tsugumi, tous installés dans une petite pièce. Ambiance conviviale et sûrement intéressante, hélas amputée de sous-titres. Les bonus se terminent sur un trailer de bonne qualité.
presentation
Menus fixes pas vraiment dans l'esprit du film.
rapport qualité/prix
Edition encore relativement chère surtout si l'on ne parle pas le japonais. Les anglophones se tourneront vers l'édition Zone 1 mais devront faire l'impasse sur un matériel de qualité.
04 novembre 2007
Xavier Chanoine | ses autres critiques
Photos non contractuelles.