DVD Battle Royale
M6 Vidéo

image

Une bonne compression en 16/9 (à part un peu de pixelisation sur les arrière-plans) et des chromas fidèles à la version cinéma. Du bon travail. L'image 4/3 hongkongaise, pourtant de très bonne facture au niveau de la production locale, est à jeter aux oubliettes.

son

En VO comme en VF, un 5.1 enveloppant qui sert les ambiances du film.

sous-titres

Excellents sous-titres français.

bonus

Commençon par les deux points les plus désagréables: l'adjonction hors de propos du CD-ROM du jeu vidéo probablement pour tenter de faire du dvd un produit dans le coup. Et surtout LA fausse bonne idée: après avoir subi des trailers de D'Artagnan et des Jolies Choses, on se retrouve à choisir un personnage. Vient alors un jeu de piste où l'on doit essayer d'accéder aux cases où se trouvent les bonus en évitant les zones interdites. Après plusieurs GAME OVER soulants au possible, on accède enfin... aux trailers 4/3 du film, de D'Artagnan et des Jolies Choses. M6 traite l'utilisateur avec autant de respect que le spectateur. Heureusement, si on clique sur AIDE au moment de choisir le personnage et qu'en jouant sur les flèches de la télecommande on fait apparaitre un macaron Battle Royale au niveau de la phrase "La partie droite du menu, réprésentée par la carte, contient les bonus de ce dvd" et qu'on valide ensuite, on se retrouve directement sur le menu des Bonus. Parmi les autres bonus, on a un teaser 4/3 du film ainsi qu'un reportage de 7 minutes à Varsovie montrant l'enregistrement du score musical du film et l'hilarante présentation des règles de Battle Royale visible dans le film. L'Avant-Première japonaise permet de constater au-delà du discours promotionnel des jeunes acteurs et de Fukasaku l'hystérie beatlesque suscitée par les acteurs. Un message de Kitano lu en son absence porte la marque de son humour particulier "dans le film, je joue Superman" et comporte une attaque en règle contre la censure nippone qui prive les mineurs du film. Suit le bonus-clou du dvd: un making of de 50 minutes filmé dans le plus pur Fukasaku style (caméras portées et penchées) et permettant de constater l'énergie d'un cinéaste menant ses jeunes acteurs d'une main de fer et n'hésitant pas à venir jouer le scène pour leur expliquer ce qu'il veut (on le voit venir faire tomber une table ou pointer un faux revolver sur une actrice). Les acteurs sont d'ailleurs tous impressionnés par la fougue du bonhomme et donnent l'impression de ne pas savoir dans quoi ils sont embarqués. Cette fougue est confirmée par Kitano dans l'interview écrite disponible sur le dvd et dans l'entretien écrit entre Fukasaku et le producteur du film où transparait son plaisir de tourner. Pour le reste, on a une filmographie de Kitano acteur et réalisateur, un extrait du Battle Royale Act, des fiches sur tous les participants garçons et filles et des notes de production insistant sur la dure sélection de jeunes acteurs qui devaient etre prets à endurer le rythme de travail infernal imposé par Fukasaku. Dommage que la tentaive irritante de M6 de vouloir faire in gache une interactivité d'exception.

presentation

Bons menus animés. Un bel étui cartonné entoure le boitier. Bonne présentation.

rapport qualité/prix

Malgré les choix très contestables de M6, l'édition est à la hauteur du film et offre un très bon rapport qualité/prix. Recommandé.


13 août 2002
Ordell Robbie | ses autres critiques Photos non contractuelles.
le film
info
plus