DVD Animatrix, The
Warner (USA)

image

Excellente quelque soit l'OAV. Très bon rendu des couleurs quand c'est nécessaire et des textures comme dans A Detective Story et Final Flight of the Osiris.

son

Rien à signaler. La richesse sonore est bien mise en valeur. Le zone 1 à l'avantage de proposer le japonais, ce qui peut paraître superflu puisque la langue d'origine du projet est l'anglais. Cependant pour certaines OAV il est agréable d'avoir une langue plus en rapport avec l'environnement comme dans Program dont l'action se déroule dans un Japon médiéval.
A noter que la jaquette n'indique pas la présence de la piste française qui est pourtant bel et bien présente.

sous-titres

Blancs entourés de noir, toujours très lisible et jamais trop rapide.

bonus

35 minutes de commentaires audio des réalisateurs et/ou scénaristes de The Second Renaissance, Program et World Record. Très intéressants et instructifs sur la façon dont ont été pensés chaque OAV.
22 minutes sur les origines du manga et des animes par des historiens et critiques américains entrecoupées d'interventions des réalisateurs d'Animatrix. Tentative intéressante pour expliquer ce que ce monde représente au Japon et comment il est perçu du coté occidental, en quoi cela diffère du monde du comics et du dessin animé américain et comment il a "envahi" peu à peu l'occident.
55 minutes de making-of. Retour sur tous les courts avec les commentaires des différentes équipes sur le pourquoi de certains choix, les différentes méthodes de travail des réalisateurs et des anecdotes sympa.
Sont présentes aussi des fiches sur les réalisateurs et les producteurs des segments.
Bande annonce du jeu : Enter The Matrix

presentation

Tous les menus sont animés et en musique. Le style est celui de la matrice avec les rideaux de lettres qui créent le décor. La navigation est simple.

rapport qualité/prix

La jaquette indique 89 minutes pour les OAV et 78 minutes pour les bonus (ne prenant pas en compte les versions commentées de certains courts). Pour un prix maximum de 25 euros, ça vaut le coup et ça occupe un bon moment si on est fan du projet et que l'on prend le temps de tout regarder. La qualité est au rendez-vous avec en plus quelques petits trucs inédits par rapport au zone 2 français comme la présence simultanée du français et du japonais. Certains y trouveront peut-être plus leur compte.




15 juin 2003
Tanuki | ses autres critiques Photos non contractuelles.
le film
info
plus