DVD Il était un père
Carlotta - édition remasterisée

image

Alors qu'on ne gardait pas un souvenir impérissable de l'image salles, le master est ici propre à quelques plans altérés par le temps près. La définition est de facture correcte malgré un piqué d'image qui aurait pu être plus poussé.

son

Hors l'effet d'écho dû à la technologie sonore d'époque, un mono de facture correcte.

sous-titres

Excellents sous-titres français.

bonus

Près d'une heure trente de bonus:

-Deux entretiens réalisés au Pavillon de thé de la Maison du Japon. Le très bon entretien de 12 minutes avec la traductrice Catherine Cadou revient sur la dimension autobiographique du film et le contexte politique d'époque. L'entretien de 14 minutes avec Jean-Michel Frodon des Cahiers du Cinéma ne prétend démolir le cliché du "cinéaste si japonais" que pour le remplacer par des lieux communs de la politique des auteurs.

-Cette chose-là, on pourrait aussi la dire de l'analyse de 17 minutes du film de Jean Douchet des Cahiers du Cinéma intitulée Rien.

-Figures: Mers et rivières juxtapose 6 minutes d'extraits de films d'Ozu comportant les motifs de mers et rivières récurrents dans l'oeuvre.

-Un court extrait de film offre une démonstration du travail de restauration en montrant l'image avant et après.

-Enfin, Chishu Ryu l'acteur fétiche est un documentaire de 45 minutes de 1988 sur l'acteur fétiche du cinéaste Ryu Chishu. Si le ton pontifiant de la voix off saoule, le documentaire vaut par son évocation du système japonais de studios (la Shochiku d'Ofuna) au travers d'anecdotes de Ryu Chishu entrecoupées d'extraits de film. Et il émeut lorsque l'on voit Ryu Chishu arpenter les studios Shochiku d'Ofuna désertés juste avant leur démolition et faire de même après destruction des batiments.

Interactivité d'ensemble conséquente même si de qualité inégale.

presentation

Menus animés avec score du film. Le packaging du DVD est un étui cartonné s'ouvrant en deux.

rapport qualité/prix

Un très bon DVD pour découvrir le film. Mais malgré des efforts visibles de restauration il vaut plus pour la qualité de son interactivité que pour celle de son transfert.


19 juin 2006
Ordell Robbie | ses autres critiques Photos non contractuelles.
le film
info
plus